領収書の宛名は変更できますか？

はい、領収書の初回取得時（貴社・お客様（請求相手）のいずれかによる初回の取得時）に変更できます。

領収書の取得・宛名の設定・再ダウンロードなどの扱いについては、こちらをご確認ください。